bildirmek

bildirmek
(-i, -e)
1. 通知, 告知: İneceğim zaman lütfen bildirir misiniz? 到我下车的时候您叫我一声好吗?Öğretmenmiz sınıfımızı müzeye götüreceğini bildirdi. 我们老师说, 他将带我们班去参观博物馆。
2. 介绍, 告诉: Meseleyi anla da bana mektupla bildir. 你去了解一下这个问题, 写信告诉我。Sağlığımızı mektupla bildirin. 请您来信介绍一下您的健康状况。
3. 表达, 表白: Sadi hem acele acele konuşarak fikirlerini bildiriyor hem de, gözlerini ileriye uçan bisikletlerden hiç alamıyordu. 萨迪一边急急地表白着, 一边紧盯着向前飞奔的自行车。

Türkçe-Çince Sözlük. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • bildirmek — e 1) Herhangi bir şeyi haber vermek Anası böyle söyledi, gene de gidip kocasına bildirdi. M. Ş. Esendal 2) nsz Herhangi bir konuda bilgi vermek Gönderdiğim mektubun bir ehemmiyeti yoktur, diye bildir, dedi. F. R. Atay 3) i Anlatmak, ifade etmek… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • haddini bildirmek — (birine) sert bir karşılıkla uslandırmak, yola getirmek, cezalandırmak Sabiha Hanım, geline haddini bildirmek için müessir bir çare düşündü. H. E. Adıvar …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • görüş bildirmek — bir konuda elde edilen düşünce ve deneyimleri vermek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • ilam etmek — bildirmek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • beyan etmek — bildirmek, söylemek, ileri sürmek, anlatmak Bu beklenmedik sevgi gösterileri karşısında ne kadar şaşırıp kaldığını gazete muhabirlerine beyan etmekten çekinmemiştir. Y. K. Karaosmanoğlu …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • ifham etmek — bildirmek, anlatmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • tebliğ etmek — bildirmek Çağırsalar çağırsalar, sürgüne gideceğini tebliğ etmek için çağırırlar. A. İlhan …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • bildüzmek — bildirmek, öğretmek II, 202 ile, beraber. I, 44, 82, 100, 170, 237, 242, 248, 354, 389, 417, 430, 434, 469, 528; I I, 5, 22 …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • BEYAN-I İFHAMİYE — Bildirmek ve anlatabilmek için yapılan açıklama …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • İ'LAM — Bildirmek. Belli etmek. Anlatmak. * Mahkeme hükmünü bildiren resmi karar yazısı …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • İBLAG — Bildirmek. Yetiştirmek. Haberdar etmek. Göndermek …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”